Local Navigator

Formålet med projekt "NaboSkaber på tværs" var at hjælpe udenlandske tilflyttere godt på plads i Tønder kommune, både praktisk og socialt. 

Det skete ved at matche tilflyttere med lokale danske NaboSkabere, som introducerede tilflytterne til en almindelig dansk hverdag og hjalp dem med at finde vej til lokale fællesskaber.

Projektet er afsluttet, men som tilflytter er du altid velkommen til at kontakte FrivilligSammen, hvis du gerne vil finde et lokalt fællesskab, du kan være en del af. Et godt sted at starte er de sprogcaféer, der findes flere steder i kommunen, og som man kan se på listen her.

Lokalen Navigator 2023-24

Das Projekt „NaboSkaber på tværs“ hatte zum Ziel, ausländischen Zuwanderern die Integration in der Gemeinde Tønder sowohl praktisch als auch sozial zu erleichtern.

Dies geschah durch die Vermittlung von Zuwanderern an lokale Navigatoren, die ihnen den dänischen Alltag näherbrachten und ihnen halfen, sich in die lokalen Gemeinschaften zu integrieren.

Das Projekt ist abgeschlossen, aber als Zuwanderer können Sie sich jederzeit an FrivilligSammen wenden, wenn Sie eine lokale Gemeinschaft suchen, der Sie sich anschließen möchten. Ein guter Ausgangspunkt sind die Sprachcafés, die sich an verschiedenen Orten in der Gemeinde befinden und deren Liste Sie hier finden.

Local Navigator 2023-24

The purpose of the project "NaboSkaber på tværs" was to help foreign immigrants settle in Tønder municipality, both practically and socially.

This was done by matching immigrants with local navigators, who introduced the immigrants to ordinary Danish everyday life and helped them find their way into local communities.

The project has ended, but as an immigrant you are always welcome to contact FrivilligSammen if you would like to find a local community that you can be a part of. A good place to start is the language cafes that are found in several places in the municipality, and which you can see on the list here.